据外电报道，野村云雀知情人士透露，控股快餐日本野村控股公司(Nomura Holdings Inc)正在洽谈将旗下的洽谈云雀(Skylark)连锁快餐店出售给美国私募股权公司贝恩资本(Bain Capital)，包括债务在内的出售交易价将达2800亿日元(合34亿美元)。

　　这可能将成为私募基金收购日本企业最大规模的连锁收购案之一。这些人士称，野村云雀双方的控股快餐谈判已进入最后阶段，并有望在本月底前完成交易。洽谈

　　野村控股发言人拒绝就此置评。出售连锁